<別れる時「サラバ」とか「アバヨ」と言いますよね。聞く所によると「サラバ」の語源は「左有らば」で、源氏物語にも使われている。「アバヨ」は、「逢はばや」が語源。「ではまた逢いましょう」という意味、今の別れが最後にならないように、との思いから。「では又、じゃあね!」のことと同じだと言らしい。英語でも「See you again」、中国語でも「再見」と言うよね・・・>2016/12/12
バイバイ
投語(写真)
カンブリタス
答語
冬、松葉の先に可愛いお花が咲いてる感じ。風に揺らぐとクラゲが泳いでるようかも・・・。
※花を愛する知人がカメラに収めコメント付きの写真葉書として郵送してくれたものです。
コメントを残す