日記 2022年2月16日 お札のお札 お札(さつ)のお札(ふだ)と読みます。遠く離れた中学の友人からプレゼントがあったんです。『千円札の番号のあたまにローマ字が二つあるが、貴君の名前のイニシャルと一致した千円札が見つかった』という。Y(よしだ)T(としお)とありました。『お守りにしてください』と。人に喜んでもらえると嬉しい という気持ちは同じです・・・。2022/02/16 お守の1000札 YT856336W
お札の番号の前にローマ字がインデックスされていますが、必ずしも2文字ではありません。 1文字も存在しますよ・・。俺っちの1,000円札は1文字でした。
ヨシ、[Y.T]は本当に貴殿の為の千円札ですネ?。
It’s really [Y]our [T]housand-yen bill.